Política de privacidade
Versão de 9 de outubro de 2026
Esta página explica que dados pessoais tratamos quando visitas o site, nos escreves, usas o webmail, as apps ou o serviço de correio Akomodix, porque o fazemos e que direitos tens.
1. Responsável e âmbito de aplicação
O responsável pelo tratamento é a POWERB SAGL, Via Serrai 2, 6592 S.Antonino, Suíça (UID CHE-367.484.791). Para questões sobre proteção de dados, usa o formulário de contacto.
Esta política aplica-se ao site akomodix.swiss, ao webmail em mail.akomodix.swiss, às apps Akomodix Mail Client e ao serviço de correio, calendário, contactos e chat da plataforma Akomodix. Os serviços de correio anteriores continuam regulados pelos respetivos contratos.
Para o site, o formulário de contacto e os dados de contrato e faturação, o responsável somos nós. Para o correio, os calendários, os contactos e o chat de uma empresa cliente, o responsável é a empresa: nós tratamos esses dados por conta dela, segundo o contrato.
2. O site akomodix.swiss
Por razões técnicas e de segurança, o servidor regista o endereço IP, a data e a hora, a página pedida e o browser. Estes registos ficam nos nossos servidores na Suíça e guardamo-los apenas durante o tempo necessário para estes fins.
O site não usa cookies, não carrega scripts, tipos de letra nem imagens de servidores de terceiros e não usa ferramentas de estatística nem de publicidade. No teu browser guardamos apenas a escolha do tema claro ou escuro, se a mudares.
3. O formulário de contacto
Se nos escreveres, tratamos o nome, a empresa, o e-mail, o telefone, a mensagem, o número de caixas de correio, se já és cliente, a página a partir da qual escreves e a língua: para te responder, para dar prioridade aos atuais clientes e, se daí nascer uma relação, para a proposta. Os dados chegam à nossa plataforma de marketing, alojada nos nossos servidores na Suíça, e guardamo-los enquanto forem necessários para este fim.
Quando envias o formulário, a plataforma guarda no teu browser dois cookies técnicos, um válido por um ano e outro durante a sessão. A confirmação de receção que te enviamos contém uma imagem que nos indica quando a abres.
4. O webmail
O webmail em mail.akomodix.swiss não carrega nada de servidores de terceiros e não usa ferramentas de estatística nem de publicidade. Comunica apenas com o servidor do teu correio e com o serviço de acesso id.akomodix.swiss. O correio, os contactos e os eventos ficam na memória do separador e desaparecem quando o fechas ou terminas a sessão.
No teu browser ficam apenas:
- um cookie técnico de acesso (akx_rt), definido por id.akomodix.swiss, que não pode ser lido por JavaScript e não é enviado a outros sites; contém o token para renovar o acesso e expira quando terminas a sessão ou após 90 dias de inatividade;
- durante alguns segundos, no momento do acesso, um código de verificação que depois é apagado;
- a vista do calendário que escolheste.
5. As apps
As apps Akomodix Mail Client não contêm ferramentas de estatística, de publicidade nem de comunicação de erros de terceiros. Ligam-se diretamente ao servidor do teu correio, sem uma cloud intermédia; para configurar uma conta consultam apenas o domínio do teu endereço.
Para funcionarem também sem rede, as apps guardam no dispositivo uma cópia do correio, dos calendários e dos contactos. Esta cópia está protegida pela segurança do dispositivo: a encriptação do telemóvel e a área reservada à app, ou a pasta reservada ao teu utilizador no computador. As palavras-passe estão encriptadas, e a chave fica no armazenamento seguro do sistema (no telemóvel, no hardware do dispositivo; no computador, no porta-chaves do sistema). No telemóvel, a app está excluída da cópia de segurança automática.
A app para o telemóvel só pede acesso aos contactos do telemóvel se escolheres copiar para lá o livro de endereços. Não lê o registo de chamadas.
6. O que tratamos no serviço de correio
Quando usas a plataforma, o servidor guarda por ti o correio e os anexos, os calendários, os contactos, as tarefas, as regras, as assinaturas, os modelos, a resposta automática e, se o usares, o chat. Além disso:
- Diário: está desligado até o ligares, fonte a fonte. Regista as chamadas que assinalas (número ou contacto, hora, duração, notas) e os e-mails enviados (destinatário, assunto, hora, tempo passado a escrevê-los), nunca o conteúdo dos e-mails. No uso do dia a dia só tu o vês; tal como o correio de trabalho, pertence à empresa, que o pode recuperar.
- Confirmações de leitura: se um remetente a pedir, a confirmação só é enviada se o escolheres (por predefinição a app pergunta-te sempre) e diz-lhe que leste a mensagem e quando.
- Ativação da encriptação: quando uma empresa ativa o correio encriptado, o servidor regista quem assina, a hora, o browser e o endereço IP da assinatura, num registo que não pode ser alterado.
7. Imagens remotas e links
As imagens remotas de uma mensagem estão bloqueadas. Se escolheres mostrá-las, o teu dispositivo descarrega-as dos servidores do remetente, que veem o teu endereço IP e a hora. Antes de abrires um link vês o endereço verdadeiro; o link abre-se sem dizer ao site de que mensagem vens.
8. Finalidades e fundamentos jurídicos
Tratamos os dados segundo a Lei federal suíça sobre a proteção de dados (nLPD) e, para as pessoas na União Europeia, segundo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD):
- prestar o serviço de correio, o webmail e as apps previstos no contrato: art. 31 n.º 2 alínea a nLPD, art. 6 n.º 1 alínea b RGPD;
- responder às mensagens e às candidaturas e preparar uma proposta: art. 31 n.º 2 alínea a nLPD, art. 6 n.º 1 alínea b RGPD;
- segurança dos servidores e prevenção de abusos (registos técnicos): art. 31 n.º 1 nLPD, art. 6 n.º 1 alínea f RGPD;
- obrigações legais, por exemplo contabilísticas ou perante as autoridades: art. 31 n.º 1 nLPD, art. 6 n.º 1 alínea c RGPD.
9. Onde estão os dados e quem os vê
O site, o webmail e o serviço de correio funcionam na Suíça, em servidores da POWERB em centros de dados suíços. Não usamos clouds de terceiros nem fornecedores de estatística ou de publicidade, e não vendemos nem cedemos os teus dados. Só os veem:
- CybeTower Bastion, outro produto da POWERB, que controla o correio de e para a internet (antispam, antivírus, assinatura das mensagens);
- os servidores de correio dos destinatários externos, para as mensagens que lhes envias;
- Let's Encrypt, que recebe apenas os nomes de domínio para os certificados;
- as autoridades suíças, apenas com uma ordem válida: verificamo-la com um advogado, entregamos o mínimo e avisamos o cliente, salvo se a lei o proibir.
10. Durante quanto tempo guardamos os dados
- correio, calendários, contactos e tarefas: até tu ou a tua empresa os apagarem;
- elementos eliminados: recuperáveis durante 14 dias, ou durante o período escolhido pela empresa;
- chat no servidor: 90 dias, ou o período escolhido pela empresa;
- Diário: para sempre por predefinição, ou durante o período que escolheres; podes exportá-lo em CSV ou apagá-lo quando quiseres;
- registo da ativação da encriptação: guardado sem alterações;
- registos técnicos do site e dos servidores: apenas durante o tempo necessário à entrega do correio e à segurança;
- no fim do contrato: a empresa pode exportar os seus dados, depois apagamo-los destruindo a chave que os encripta.
11. Segurança
Todas as ligações são encriptadas (TLS), sem acessos em texto simples. No servidor, o conteúdo das mensagens e os ficheiros são encriptados com uma chave diferente para cada empresa cliente. Nos registos técnicos nunca entram os conteúdos: nem assuntos, nem textos, nem anexos, nem mensagens do chat.
As mensagens privadas do chat são encriptadas de ponta a ponta: o servidor não as pode ler. O correio encriptado de ponta a ponta é ativado pela empresa: as mensagens encriptadas só podem ser lidas pelos destinatários e, nas contas empresariais, pela tua empresa. Nós não.
O correio normal e os canais empresariais do chat estão protegidos no nosso servidor, mas tecnicamente estão acessíveis a nós, que o gerimos. Só os consultamos para assistência a pedido escrito do cliente, com a aprovação de uma segunda pessoa, e cada acesso fica registado. Com uma ordem válida de uma autoridade suíça, podemos ter de os entregar.
12. Os teus direitos
Podes pedir o acesso aos teus dados, a retificação, o apagamento e a entrega num formato de uso comum, e podes opor-te ao tratamento. Escreve-nos através do formulário de contacto.
Para o correio de trabalho, dirige-te primeiro à tua empresa: é ela a responsável, e nós ajudamo-la a responder. O correio, os calendários e os contactos podes, de qualquer forma, lê-los e exportá-los a qualquer momento com os programas de correio padrão.
13. Reclamações e alterações
Podes recorrer ao FDPIC (Comissário federal para a proteção de dados e a transparência). Se residires na União Europeia, podes recorrer também à autoridade de proteção de dados do teu país.
Se o tratamento mudar, atualizamos esta política e a data no topo.