Datenschutzerklärung
Stand: 9. Oktober 2026
Diese Seite erklärt, welche Personendaten wir bearbeiten, wenn du die Website besuchst, uns über das Formular schreibst oder das Webmail, die Apps oder den Mail-Dienst von Akomodix nutzt, warum wir das tun und welche Rechte du hast.
1. Verantwortliche Stelle und Geltungsbereich
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist die POWERB SAGL, Via Serrai 2, 6592 S.Antonino, Schweiz (UID CHE-367.484.791). Für Fragen zum Datenschutz nutzt du das Kontaktformular.
Diese Erklärung gilt für die Website akomodix.swiss, für das Webmail unter mail.akomodix.swiss, für die Apps Akomodix Mail Client und für den Dienst für E-Mail, Kalender, Kontakte und Chat der Akomodix-Plattform. Für frühere Mail-Dienste gelten weiterhin die jeweiligen Verträge.
Für die Website, das Kontaktformular und die Vertrags- und Rechnungsdaten sind wir verantwortlich. Für E-Mails, Kalender, Kontakte und Chat eines Kundenunternehmens ist das Unternehmen verantwortlich: Wir bearbeiten diese Daten in seinem Auftrag, gemäss Vertrag.
2. Die Website akomodix.swiss
Der Server protokolliert aus technischen und sicherheitsrelevanten Gründen die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und den Browser. Diese Protokolle bleiben auf unseren Servern in der Schweiz, und wir bewahren sie nur so lange auf, wie es für diese Zwecke nötig ist.
Die Website verwendet keine Cookies, lädt keine Skripte, Schriften oder Bilder von Servern Dritter und nutzt keine Statistik- oder Werbewerkzeuge. In deinem Browser speichern wir nur die Wahl des hellen oder dunklen Designs, falls du sie änderst.
3. Das Kontaktformular
Wenn du uns schreibst, bearbeiten wir Name, Firma, E-Mail, Telefon, Nachricht, die Anzahl der Postfächer, ob du schon Kunde bist, die Seite, von der aus du schreibst, und die Sprache: um dir zu antworten, um den heutigen Kunden Vorrang zu geben und, falls eine Geschäftsbeziehung entsteht, für die Offerte. Die Daten gelangen in unsere Marketingplattform, die auf unseren eigenen Servern in der Schweiz läuft, und wir bewahren sie auf, solange sie für diesen Zweck nötig sind.
Wenn du das Formular absendest, setzt die Plattform in deinem Browser zwei technische Cookies, eines für ein Jahr und eines für die Dauer der Sitzung. Die Eingangsbestätigung, die wir dir schicken, enthält ein Bild, das uns meldet, wann du sie öffnest.
4. Das Webmail
Das Webmail unter mail.akomodix.swiss lädt nichts von Servern Dritter und nutzt keine Statistik- oder Werbewerkzeuge. Es spricht nur mit dem Server deines Postfachs und mit dem Anmeldedienst id.akomodix.swiss. E-Mails, Kontakte und Termine bleiben im Speicher des Browser-Tabs und verschwinden, wenn du ihn schliesst oder dich abmeldest.
In deinem Browser bleiben nur:
- ein technisches Anmelde-Cookie (akx_rt), gesetzt von id.akomodix.swiss, das sich nicht per JavaScript lesen lässt und nicht an andere Websites geht; es enthält das Token zum Erneuern der Anmeldung und läuft beim Abmelden oder nach 90 Tagen Inaktivität ab;
- während der Anmeldung für wenige Sekunden ein Prüfcode, der danach gelöscht wird;
- die Kalenderansicht, die du gewählt hast.
5. Die Apps
Die Apps Akomodix Mail Client enthalten keine Statistik-, Werbe- oder Fehlermeldewerkzeuge von Dritten. Sie verbinden sich direkt mit dem Server deines Postfachs, ohne Cloud dazwischen; um ein Konto einzurichten, fragen sie nur die Domain deiner Adresse ab.
Damit sie auch ohne Netz funktionieren, halten die Apps eine Kopie der E-Mails, Kalender und Kontakte auf dem Gerät. Diese Kopie ist durch die Sicherheit des Geräts geschützt: die Verschlüsselung des Smartphones und den der App vorbehaltenen Bereich, oder den deinem Benutzer vorbehaltenen Ordner auf dem Computer. Die Passwörter sind verschlüsselt, und der Schlüssel liegt im sicheren Speicher des Systems (auf dem Smartphone in der Hardware des Geräts, auf dem Computer im Schlüsselbund des Systems). Auf dem Smartphone ist die App vom automatischen Backup ausgenommen.
Die App für das Smartphone fragt nur dann nach Zugriff auf die Kontakte des Smartphones, wenn du das Adressbuch dorthin kopieren willst. Die Anrufliste liest sie nicht.
6. Was wir im Mail-Dienst bearbeiten
Wenn du die Plattform nutzt, speichert der Server für dich E-Mails und Anhänge, Kalender, Kontakte, Aufgaben, Regeln, Signaturen, Vorlagen, die Abwesenheitsnotiz und, falls du ihn nutzt, den Chat. Ausserdem:
- Journal: Es ist ausgeschaltet, bis du es selbst einschaltest, Quelle für Quelle. Es zeichnet die Anrufe auf, die du einträgst (Nummer oder Kontakt, Uhrzeit, Dauer, Notizen), und die gesendeten E-Mails (Empfänger, Betreff, Uhrzeit, Zeit für das Schreiben), nie den Inhalt der E-Mails. Im Alltag siehst nur du es; wie die geschäftlichen E-Mails gehört es dem Unternehmen, das es abrufen kann.
- Lesebestätigungen: Wenn ein Absender eine verlangt, geht sie nur raus, wenn du das willst (standardmässig fragt dich die App jedes Mal), und sie teilt ihm mit, dass und wann du die Nachricht gelesen hast.
- Aktivierung der Verschlüsselung: Wenn ein Unternehmen die verschlüsselte E-Mail aktiviert, protokolliert der Server, wer unterschreibt, die Uhrzeit, den Browser und die IP-Adresse der Unterschrift, in einem Protokoll, das sich nicht ändern lässt.
7. Externe Bilder und Links
Externe Bilder in einer Nachricht sind blockiert. Wenn du sie anzeigen lässt, lädt dein Gerät sie von den Servern des Absenders, die deine IP-Adresse und die Uhrzeit sehen. Bevor du einen Link öffnest, siehst du die echte Adresse; der Link öffnet sich, ohne der Website zu verraten, aus welcher Nachricht du kommst.
8. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten die Daten nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) und, für Personen in der Europäischen Union, nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):
- Erbringung des Mail-Dienstes, des Webmails und der Apps gemäss Vertrag: Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
- Beantwortung von Nachrichten und Einladungsanfragen sowie Vorbereitung einer Offerte: Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
- Sicherheit der Server und Verhinderung von Missbrauch (technische Protokolle): Art. 31 Abs. 1 revDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
- gesetzliche Pflichten, zum Beispiel buchhalterische oder gegenüber Behörden: Art. 31 Abs. 1 revDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
9. Wo die Daten liegen und wer sie sieht
Die Website, das Webmail und der Mail-Dienst laufen in der Schweiz, auf Servern von POWERB in Schweizer Rechenzentren. Wir nutzen keine Cloud von Dritten und keine Statistik- oder Werbeanbieter, und wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht weiter. Sie sehen nur:
- CybeTower Bastion, ein anderes Produkt von POWERB, das die E-Mails von und ins Internet prüft (Spamschutz, Virenschutz, Signatur der Nachrichten);
- die Mailserver externer Empfänger, für die Nachrichten, die du ihnen sendest;
- Let's Encrypt, das nur die Domainnamen für die Zertifikate erhält;
- die Schweizer Behörden, nur mit einer gültigen Verfügung: Wir prüfen sie mit einem Anwalt, geben das Minimum heraus und informieren den Kunden, sofern das Gesetz es nicht verbietet.
10. Wie lange wir die Daten aufbewahren
- E-Mails, Kalender, Kontakte und Aufgaben: bis du oder dein Unternehmen sie löscht;
- gelöschte Elemente: 14 Tage lang wiederherstellbar, oder für den Zeitraum, den das Unternehmen wählt;
- Chat auf dem Server: 90 Tage, oder für den Zeitraum, den das Unternehmen wählt;
- Journal: standardmässig unbegrenzt, oder für den Zeitraum, den du wählst; du kannst es jederzeit als CSV exportieren oder löschen;
- Protokoll der Aktivierung der Verschlüsselung: unverändert aufbewahrt;
- technische Protokolle der Website und der Server: nur so lange, wie es für die Zustellung der E-Mails und die Sicherheit nötig ist;
- am Ende des Vertrags: Das Unternehmen kann seine Daten exportieren, danach löschen wir sie, indem wir den Schlüssel vernichten, mit dem sie verschlüsselt sind.
11. Sicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (TLS), ohne unverschlüsselte Zugänge. Auf dem Server sind der Inhalt der Nachrichten und die Dateien mit einem eigenen Schlüssel für jedes Kundenunternehmen verschlüsselt. In die technischen Protokolle gelangen nie Inhalte: keine Betreffzeilen, Texte, Anhänge oder Chatnachrichten.
Private Chatnachrichten sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt: Der Server kann sie nicht lesen. Die Ende-zu-Ende-verschlüsselte E-Mail aktiviert das Unternehmen: Verschlüsselte Nachrichten können nur die Empfänger lesen und, bei Firmenkonten, dein Unternehmen. Wir können es nicht.
Normale E-Mails und die Firmenkanäle im Chat sind auf unserem Server geschützt, technisch aber für uns zugänglich, da wir ihn betreiben. Für den Support sehen wir sie nur auf schriftliche Anfrage des Kunden ein, mit der Freigabe einer zweiten Person, und jeder Zugriff wird protokolliert. Mit einer gültigen Verfügung einer Schweizer Behörde können wir verpflichtet sein, sie herauszugeben.
12. Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten, ihre Berichtigung, ihre Löschung und ihre Herausgabe in einem gängigen Format verlangen, und du kannst der Bearbeitung widersprechen. Schreib uns über das Kontaktformular.
Bei geschäftlichen E-Mails wende dich zuerst an dein Unternehmen: Es ist verantwortlich, und wir helfen ihm bei der Antwort. E-Mails, Kalender und Kontakte kannst du ohnehin jederzeit mit üblichen Mailprogrammen lesen und exportieren.
13. Beschwerden und Änderungen
Du kannst dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Wenn du in der Europäischen Union wohnst, kannst du dich auch an die Datenschutzbehörde deines Landes wenden.
Wenn sich die Bearbeitung ändert, passen wir diese Erklärung und das Datum oben an.